Thursday, February 28, 2008

Jaime Bayly

Aunque nos presenta con dos cuentos diferentes, es evidente que los personajes sufren de los mismos problemas psicológicos sobre la identidad homosexual en Lima. No sé si Lima, o Perú en general, tiene reglas más estrictas sobre la conducta sexual correcta de los hombres. No tengo bastante información sobre la sociedad y las tradiciones, entonces no puedo juzgar si la razón de Diego y Gonzalo, que Lima no acepta los “maricones,” tiene valor. Sólo tengo experiencia con las normas sexuales de España, pero la actitud allí es más progresiva y abierta en las ciudades largas. Es posible que el mundo latinoamericano no haya aprendido a reconocer la homosexualidad como una opción a cada ciudadano.

Me siento mucha simpatía para los personajes homosexuales de Bayly que no pueden aceptar sus sentimientos verdaderos, pero no puedo ignorar el daño que causen a sus mujeres. Joaquín finalmente vocaliza su preferencia a sus padres, y pensé que su viaje a Miami cambiaría su identidad personal. Sin embargo, la llegada de Ale lo causó a abandonar su vida en Miami, tomar una identidad “straight,” y regresar a Lima para completar los deseos de sus padres. Semejantemente, Diego tiene relaciones sexuales con Felipe mientras profesa su fidelidad a Gabriela. No puede renunciar su relación con mujeres, pero es obvio que tiene conflictos con su orientación sexual. Joaquín, como Diego, nunca abraza su homosexualidad completamente, y esta negación causa mucho daño en la vida de Ale porque siempre duda su fidelidad a ella.

0 comments: